冷戰時期跨國非共策略與美國文化宣傳 573 傳者必須考慮的在地需求。關於此點,觸及的是究竟宣傳與被宣傳 如何互動?本文認為,中介組織 (中介者) 和媒介使用顯得重要。 1. 中介組織的重要性 對於宣傳者而言,隱匿自身避免被指認,甚至在宣傳施展過程 中都呈現隱蔽的狀態,就是看起來越不像宣傳者,越容易達到宣傳 有效性。在互動過程中,宣傳者往往需要透過中介組織,例如民間 企業 (土屋由香,2009/2012; 谷川建司,2009/2012)、非政府組織 (王梅香,2020; Nixon & du Gay, 2002; Wrong, 1979/1994) 和在地 文化人的人際網絡 (盧瑋鑾、熊志琴,2014; Shen, 2017)。在泰國, 佛教作為最大宗信仰,所以民間宗教團體是值得留意的組織。過去 我們認為,泰國的宗教是佛教,因此佛教組織和宣傳的關係較為學 者所注意。然而,探究宗教團體在宣傳史上的定位,其實宗教團體 是歷史悠久的宣傳組織,例如基督教組織,各種教派運用各種技術, 維繫其權力及傳播其理念 (Jowett & O’ Donnel, 1986/2003)。在泰 國的歷史檔案中,亞洲基金會提出與各種宗教團體之間的協力合 作,易言之,在宣傳面前,各種宗教是萬系歸於一宗,而這一宗就 是「宣傳」,本文指出,不僅佛教體系,在泰國,基督宗教各種組 織也加入宣傳的行列,甚至早於佛教組織,尤其是YMCA和YWCA 等機構,這兩個機構主張「賦權青年」(empower young people),並 以教育和文化活動的方式進行,與亞洲基金會的非共策略契合,此 點顛覆過去我們認為泰國是佛教國家,而忽略基督宗教組織在泰國 耕耘的時間,其實由來已久。2 2 關於基督教的相關組織YMCA 和YWCA 在泰國的發展歷史,其實由來已久。1892 年,暹羅學生Benthoon Boon Itt 赴美學習後返回暹羅,開始暹羅YMCA的相關活動, 主要希望吸引更多青年的參與。1951年自由亞洲協會 (亞洲基金會前身) 成立,欲在 曼谷設立分部,主要透過泰國傳教士Mr. Walter A. Zimmerman 在泰國的傳教經歷
RkJQdWJsaXNoZXIy ODg3MDU=